Wörterbuch
| |
Dänischer Name
|
Deutscher Name
|
Hörbeispiel
|
|
Süßwasserfische
|
Aborre
|
Barsch
|
|
|
|
Ål
|
Aal
|
|
|
|
Asp
|
Rapfen, Schied
|
|
|
|
Bækørred
|
Bachforelle
|
|
|
|
Brasen
|
Brassen
|
|
|
|
Døbel
|
Döbel
|
|
|
|
Fjeldørred
|
Bachsaibling
|
|
|
|
Flire
|
Güster
|
|
|
|
Gedde
|
Hecht
|
|
|
|
Græskarpe
|
Graskarpfen
|
|
|
|
Havørred
|
Meerforelle
|
|
|
|
Helt
|
Maräne
|
|
|
|
Hork
|
Kaulbarsch
|
|
|
|
Karpe
|
Karpfen
|
|
|
|
Karusse
|
Karausche
|
|
|
|
Knude
|
Aalquappe
|
|
|
|
Laks
|
Lachs
|
|
|
|
Løje
|
Ukelei
|
|
|
|
Malle
|
Wels, Waller
|
|
|
|
Regnbueørred
|
Regenbogenforelle
|
|
|
|
Rimte
|
Aland
|
|
|
|
Rudskalle
|
Rotfeder
|
|
|
|
Sandart
|
Zander
|
|
|
|
Skalle, Gråskalle
|
Rotauge
|
|
|
|
Smelt
|
Stint
|
|
|
|
Snæbel
|
(Nordsee-)Schnäpel
|
|
|
|
Søørred
|
Seeforelle
|
|
|
|
Stalling
|
Äsche
|
|
|
|
Suder
|
Schleie
|
|
|
|
|
|
|
|
Salzwasserfische
|
Fjæsing
|
Petermännchen
|
|
|
|
Havbars
|
Wolfsbarsch
|
|
|
|
Havørred
|
Meerforelle
|
|
|
|
Helleflynder
|
Heilbutt
|
|
|
|
Hestemakrel
|
Stöcker, Holzmakrele
|
|
|
|
Hornfisk
|
Hornhecht
|
|
|
|
Hvilling
|
Wittling
|
|
|
|
Ising
|
Kliesche
|
|
|
|
Knurhane
|
Knurrhahn
|
|
|
|
Kuller
|
Schellfisch
|
|
|
|
Kulmule
|
Seehecht
|
|
|
|
Lange
|
Leng
|
|
|
|
Lubbe
|
Pollack
|
|
|
|
Makrel
|
Makrele
|
|
|
|
Multe
|
Meeräsche
|
|
|
|
Pighvar
|
Steinbutt
|
|
|
|
Rødspætte
|
Scholle
|
|
|
|
Rødtunge
|
Rotzunge
|
|
|
|
Sej
|
Köhler
|
|
|
|
Sild
|
Hering
|
|
|
|
Skrubbe
|
Flunder
|
|
|
|
Tobis
|
Sandaal
|
|
|
|
Torsk
|
Dorsch
|
|
|
|
Tunge
|
Seezunge
|
|
|
|
Ulk
|
Seeskorpion
|
|
|
|
|
|
|
|
Köder
|
blink
|
Blinker
|
|
|
|
spinner
|
Spinner
|
|
|
|
wobler
|
Wobbler
|
|
|
|
flue
|
Fliege
|
|
|
|
orm
|
Wurm
|
|
|
|
sandorm
|
Wattwurm
|
|
|
|
børsteorm
|
Seeringelwurm
|
|
|
|
agn
|
Köder
|
|
|
|
|
|
|
|
Angelgerät und -zubehör
|
fiskegrej
|
Angelgerät
|
|
|
|
fiskestang
|
Rute
|
|
|
|
hjul
|
Rolle
|
|
|
|
line
|
Schnur
|
|
|
|
krog
|
Haken
|
|
|
|
svirvel
|
Wirbel
|
|
|
|
pirk
|
Pilker
|
|
|
|
ophænger
|
Beifänger
|
|
|
|
tang
|
Zange
|
|
|
|
forfang
|
Vorfach
|
|
|
|
flåd
|
Pose
|
|
|
|
bombarda
|
Sbirullino
|
|
|
|
kniv
|
Messer
|
|
|
|
net
|
Kescher
|
|
|
|
flydering
|
Bellyboat
|
|
|
|
|
|
|
|
Boote
|
båt
|
Boot
|
|
|
|
motor
|
Motor
|
|
|
|
redningsvest
|
Rettungsweste
|
|
|
|
ekkolodet
|
Echolot
|
|
|
|
batterier
|
Batterie
|
|
|
|
flydedragt
|
Schwimmanzug
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonstiges
|
fiskekort
|
Angelschein
|
|
|
|
dagkort
|
Tageskarte
|
|
|
|
forening
|
Verein
|
|
|
|
Knæk og bræk
|
Petri Heil
|
|
|
|
god morgen
|
Guten Morgen
|
|
|
|
god aften
|
Guten Abend
|
|
|
|
mange tak
|
Vielen Dank
|
|
|
|
Å
|
Fluss
|
|
|
|
Hav
|
Meer
|
|
|
|
Sø
|
See
|
|
|
|
fredningsbelt
|
Schutzzone
|
|
 |
Auf den Buttbänken vor Langeland: Schöne „Skrubbe“ – schönes Fotomotiv |
|
|
